X-Git-Url: https://git.ktnx.net/?a=blobdiff_plain;ds=sidebyside;f=app%2Fsrc%2Fmain%2Fres%2Fvalues-bg%2Fstrings.xml;h=03bc2f7f77b344f2bac6b69710340aa86a3d5994;hb=46a24cb7a5a4c85037ff549a87c4b57c6550458b;hp=2632606ca2324212b055ca1d52ecf421814a0b75;hpb=b28bf4ffbb472757066aea324d40b739828a2f7d;p=mobile-ledger.git
diff --git a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
index 2632606c..03bc2f7f 100644
--- a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
@@ -24,21 +24,19 @@
Ðез използване на ÑдоÑÑовеÑÑване пÑи ÑвÑÑзване ÑÑÑ ÑÑÑвÑÑа
ÐдÑÐµÑ Ð½Ð° ÑÑÑвÑÑа
СпÑавки
- ÐоÑледни движениÑ
+ ÐвижениÑ
ÐаÑÑÑойки
ÐоÑÑебиÑел
ÐаÑола
Ðова ÑÑанÑакÑиÑ
СмеÑка
днеÑ
- ÐобавÑне на ÑмеÑка
ÐадÑлжиÑелно е използванеÑо на поне две ÑмеÑки
ÐÑежова гÑеÑка
ÐепÑавилен адÑÐµÑ Ð½Ð° ÑÑÑвÑÑ
СвÑÑзванеâ¦
ÐпиÑание
ÐаÑедени Ñа %d ÑмеÑки
- Ðапазване
СмеÑки
СкÑиване
ÐÑеглед на ÑÑанÑакÑииÑе
@@ -89,10 +87,10 @@
ÐаÑолаÑа е задÑлжиÑелна
ÐозволÑване на добавÑнеÑо на нови ÑÑанÑакÑии
ÐзпÑаÑане на доклада ÑÑез:
- ÐелаеÑе ли да изпÑаÑиÑе доклад за гÑеÑкаÑа на авÑоÑа? Това Ñе помогне за диагноÑÑиÑиÑане и оÑÑÑÑанÑване на пÑоблема.
+ ÐелаеÑе ли да изпÑаÑиÑе доклад за гÑеÑкаÑа на авÑоÑа? Това Ñе помогне за диагноÑÑиÑиÑане и оÑÑÑÑанÑване на пÑоблема. ÐокладÑÑ Ñе изпÑаÑа по email, каÑо имаÑе вÑзможноÑÑ Ð·Ð° пÑеглед пÑеди изпÑаÑане.
СÑив
Ðе Ñега
- ÐзпÑаÑане...
+ ÐзпÑаÑанеâ¦
ТеÑÑов ÑÑив
MoLe Ñе ÑÑина
СÑдÑÑжание на доклада:
@@ -110,5 +108,8 @@
ФилÑÑÑ Ð¿Ñи Ð¸Ð·Ð±Ð¾Ñ Ð½Ð° пÑедиÑна ÑÑанÑакÑиÑ
ÐоÑвÑÑдеÑе оконÑаÑелноÑо пÑемаÑ
ване на пÑоÑила
ÐÑемаÑ
ване
+ ÐаÑежданеâ¦
+ ÐÑеÑен или непÑлен адÑеÑ
+ ÐÑÑон за Ð¸Ð·Ð±Ð¾Ñ Ð½Ð° ÑвÑÑ