slight rewording

[mobile-ledger.git] / app / src / main / res / values-bg / strings.xml

diff --git a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
index aa8420216cbabde9625d4e31e784cf27257de31f..52f789c434c878d0ba265747849b1dbc213102d4 100644 (file)
--- a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
@@ -195,7 +195,7 @@
     <string name="restore_header">Възстановяване от резервно копие</string>
     <string name="restore_button_label">Възстановяване</string>
     <string name="backups_activity_label">Резервно копие</string>
-    <string name="backup_explanation">Ð\97апиÑ\81ване на данниÑ\82е за пÑ\80оÑ\84или и макеÑ\82и вÑ\8aв Ñ\84айл вÑ\8aв Ñ\84оÑ\80маÑ\82 JSON. Това вклÑ\8eÑ\87ва и паÑ\80олиÑ\82е в Ñ\8fвен вид. РезеÑ\80вноÑ\82о копие може да Ñ\81е използва за вÑ\8aзÑ\81Ñ\82ановÑ\8fване на наÑ\81Ñ\82Ñ\80ойкиÑ\82е на дÑ\80Ñ\83го Ñ\83Ñ\81Ñ\82Ñ\80ойÑ\81Ñ\82во или Ñ\81лед нÑ\83лиÑ\80ане. Ð\94анниÑ\82е за Ñ\82Ñ\80анÑ\81акÑ\86ииÑ\82е и Ñ\81меÑ\82киÑ\82е не се записват, а ще бъдат изтеглени от сървъра при възстановяване на настройките.</string>
+    <string name="backup_explanation">Ð\97апиÑ\81ване на данниÑ\82е за пÑ\80оÑ\84или и макеÑ\82и вÑ\8aв Ñ\84айл вÑ\8aв Ñ\84оÑ\80маÑ\82 JSON. Това вклÑ\8eÑ\87ва и паÑ\80олиÑ\82е в Ñ\8fвен вид. РезеÑ\80вноÑ\82о копие може да Ñ\81е използва за вÑ\8aзÑ\81Ñ\82ановÑ\8fване на наÑ\81Ñ\82Ñ\80ойкиÑ\82е на дÑ\80Ñ\83го Ñ\83Ñ\81Ñ\82Ñ\80ойÑ\81Ñ\82во или Ñ\81лед нÑ\83лиÑ\80ане. Ð\94анниÑ\82е за Ñ\81меÑ\82киÑ\82е и движениÑ\8fÑ\82а по Ñ\82Ñ\8fÑ\85 не се записват, а ще бъдат изтеглени от сървъра при възстановяване на настройките.</string>
     <string name="config_saved">Настройките са записани</string>
     <string name="restore_explanation">Зареждане на настройките на профилите и макетите от резервно копие, създадено по-рано. Съществуващите записи не се променят. Ако искате да върнете някой запис (профил или макет) към състоянитето от резервното копие, първо го изтрийте.</string>
     <string name="config_restored">Успешно възстановяване на настройките</string>