rewording and translations

[mobile-ledger.git] / app / src / main / res / values / strings.xml

diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index c05401623beeafab92f3b773e891cc1b7acf01dd..a57104ea32997b557b69bdd894d0acaa0239e05a 100644 (file)
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -57,7 +57,7 @@
     <string name="title_activity_new_transaction">New Transaction</string>
     <string name="new_transaction_account_hint">Account</string>
     <string name="new_transaction_date_hint">today</string>
-    <string name="new_transaction_amount_hint" translatable="false">0.00</string>
+    <string name="new_transaction_amount_hint">0.00</string>
     <string name="menu_add_account">Add another acount</string>
     <string name="msg_at_least_two_accounts_are_required">At least two accounts are required</string>
     <string name="err_bad_backend_url">Invalid backend URL</string>
@@ -72,13 +72,13 @@
     <string name="menu_acc_summary_refresh_title">Refresh</string>
     <string name="menu_hide_acc_title">Hide account</string>
     <string name="menu_hide_acc_condensed_title">Hide</string>
-    <string name="menu_acc_summary_show_hidden_accounts_title">Show hidden accounts</string>
+    <string name="menu_acc_summary_show_only_starred_title">Show only starred</string>
     <string name="err_bad_auth">Invalid username or password</string>
     <string name="action_reset_new_transaction_activity_title">Reset</string>
     <string name="ime_action_next_title">Next</string>
     <string name="interface_pref_header_title">Interface</string>
-    <string name="pref_show_hidden_accounts_off_summary">Hidden accounts are not visible in the account list</string>
-    <string name="pref_show_hidden_accounts_on_summary">Hidden accounts are shown in the account list</string>
+    <string name="pref_show_only_starred_off_summary">Account list contains all accounts</string>
+    <string name="pref_show_only_starred_on_summary">Only starred accounts are shown</string>
     <string name="menu_acc_summary_hide_selected_title">Hide selected accounts</string>
     <string name="menu_acc_summary_cancel_selection_title">Cancel selection</string>
 </resources>