convert the last update global header to a list header

to avoid taking up precious space, and to help animation of transactions
coming in the front of the list -- before they were silently inserted
above the first, in above the visible scroller window. now there is
an item fixed at the first position