more heuristics when filling accounts from a previous transaction

previously, when there was a single account with negative amount, that
amount was cleared from the row so that it is filled automatically when
the amounts of other accounts change

now this is also done for the single account with a positive amount if
there is one, and there are multiple accounts with negative amounts